Todo mundo diz que a residência é um milhão de vezes pior.
Svi kažu da je još mnogo gore kad postaneš lekar.
Todo mundo diz que Cyrus é o primeiro e único.
Svi kažu da je Cyrus jedini i najveæi.
Todo mundo diz que é suicídio!
Znaš što svi kažu? To je samoubojstvo.
Ele não é o patife que todo mundo diz que é.
Da, tako je. Nije on takav gad kako se prièa.
Todo mundo diz que os cães são os melhores amigos do homem.
Ljudi kažu da je pas najbolji èovekov prijatelj.
Os caras no barco sempre falam todo mundo diz como você é "linda".
Deèki na brodu samo o tome prièaju... Kako izgledaš.
E todo mundo diz: "Hobbes não aceita propina.
Svi govore, "Hobs ne uzima mito".
Por que todo mundo diz isso?
Šta... O èemu svi vi prièate?
Ela é uma piranha, como todo mundo diz.
Ona je kurva. Baš kao što svi prièaju.
E todo mundo diz que dormem juntos.
Ko to kaže? Pravilan odgovor je:
Todo idiota no mundo diz que ama alguém.
Svaki šupak na svetu kaže da nekoga voli.
Todo mundo diz que a TV na América é muito melhor mas estou vendo isto a 3 horas e não muda.
Svi kažu amerièka tv mnogo bolja, ali ovo sam gledao 3 sata i ne prebacujem.
Todo mundo diz que inventou sobre o campeão.
Svi kažu da si izmislio ono za šampiona.
Todo mundo diz que é real.
Èak i novac kaže da je stvaran.
Todo mundo diz que mudança é ótimo, mas o que tem de tão bom nisso?
Svako kaže da je promjena tako dobra, zar ne_
Sabem, todo mundo diz que o Mike Tyson é agressivo, mas acho que ele é um querido.
Znate, svi kažu da je Mike Tyson tako zajeban ali ja mislim da je duša od èovjeka.
Todo mundo diz isso até enfiarem alguma coisa indesejável neles.
Pa svatko misli da æe biti siguran, sve dok im netko ne stavi nešto na ono mjesto.
Todo mundo diz que eu matei.
Svi kažu da sam je ubio.
E hoje, o mundo diz adeus a um grande homem.
Данас свет каже, "Збогом" великом човеку.
Todo mundo diz que se parece com meu pai.
Ima tvoj nos. Svi govore kako lièi na moga tatu.
Todo mundo diz "brushetta", e nos corrigem se pronunciamos direito.
Isprave te kad kažeš kako treba.
Todo mundo diz que meu peito de peru fica suculento.
Svi kažu da su moja prsa vrlo soèna.
Todo mundo diz que Ben sabia que estava morrendo, então por que ele não encomendou um funeral?
Svi govore kako je Benedikt znao da umire, ako je tako zašto nam nije ostavio redosled služenja.
Todo mundo diz isso, mas nunca é assim.
Svi to kažu, ali se nikad ne desi.
Todo mundo diz isso, mas eu sou apenas a voz.
Svi tako misle, ali samo ja na glas.
Porque sou idiota, como todo mundo diz.
Zato što sam glup, kao što mi svi i govore.
É a primeira e a última coisa que todo mundo diz sobre mim.
To je prvo i poslednje što svako kaže o meni.
E seus 11 romances, publicados por uma pequena editora subsidiada pelo Partido, resenhados por pequenos jornais filiados ao partido, são irrelevantes, todo mundo diz isso.
A tvojih 11 romana, objavljeni u maloj izdavačkoj kući finansiranoj od partije, sa prikazom u nevažnim partijskim novinama, tvoji romani su beznačajni, tako svi kažu.
Todo mundo diz que você é o melhor da cidade.
Ali svi kažu da ste vi najbolji u gradu.
É o que todo mundo diz antes de tentarem a terapia.
To svi kažu pre nego što isprobaju terapiju.
Ele é tudo o que todo mundo diz.
On je sve što što kažu za njega.
Todo mundo diz "Cuidado com essa de ficar!"
И сви као, "пази за спајање културе, Ели."
Todo mundo diz que Valentine é o monstro, mas... você tentou matar seu próprio filho!
Svi govore da je Valentin èudovište, ali ti... upravo si pokušala da ubiješ svog sina!
Todo mundo diz para não confiar em você.
Svi kažu da ne bih smela da ti verujem.
Vocês estão vendo o ir e vir diário de pessoas enviando mensagens de texto de partes diferentes da cidade, até chegarmos à véspera de Ano Novo, onde todo mundo diz: "Feliz Ano Novo!"
Видите дневну плиму и осеку људи који шаљу СМС поруке из разних делова града, све док не дође новогодишње вече, кад сви кажу "Срећна Нова Година!"
Vocês são impulsionados a fazer algo que todo mundo diz que é impossível.
Имате нагон да радите нешто за шта су вам сви рекли да је немогуће.
SB: Todo mundo diz 10 anos, mas tem sido 10 anos todos os 10 anos.
SB: Znate, svi kažu da treba deset godina, ali bilo je, na svakih deset godina, deset godina.
1.5091650485992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi kažu da je još mnogo gore kad postaneš lekar. 